전에도 이런것 한번 한 적이 있었던것 같았는데 이건 다른거군요.
어쨌던 테스트를 한번 해 보았습니다. 전에보다 어떻게 달라질지 궁금하기도 하고.
테스트 하러 가기
제 결과는...
あなたは0％ギャルゲーに汚染されています。
あなたは本当にギャルゲーには全く興味が無いのですね。とても健全です。
しかし、今後ギャルゲーの誘惑があなたにも襲ってくるかもしれません。
それに負けないように、気を抜かないで日々の生活を送りましょう。
...이건 그냥 농담이고. [...매우 건전하다는건 사실이지만]
あなたは26.25％ギャルゲーに汚染されています。
ギャルゲーの汚染度は少々高めです。立ち直るのはまず無理に近いでしょうが、
自分で強い気持ちと信念を持てば脱せます。
次の新作を買おうとしているなら止めた方がいいかもしれません。さらに高い
ところを目指す根性と気合があるのなら、誰も止められません。
でも、家族や友達の意見に耳を傾けて社会復帰する方があなたのためかも知れません。
...뭐랄까, 좀 말이 안된다고 싶을 정도로 높게 나왔네요 [...]
실제로 미소녀 게임을 거의 하지도 않고 아는것도 거의 없고 일본어도
못하는 일맹인 저가 이런 높은 수치가 나왔다는것에 대해서 이의를 제기하고
싶습니다만 뭐 언제나 그렇듯이 이런 테스트는 재미로 하는거니.. 음음 [...]
(솔직히 겨우 26퍼센트 정도로 저런 부연설명이 붙는다는건 좀 [...])
사실 컴퓨터 고친 이후에는 미소녀게임을 단 한번도 플레이하지 않았네요 -_-;
지독한 텍스트게임 불감증에 걸리기도 했고 그냥 머리아프게 글 읽고 게임할바엔
액션게임 한판을 더 하겠다는게 요즈음의 게임라이프랄까.. 뭐 그렇네요 [...]
P.S
번역페이지는 이쪽으로.
분점운영중
